Özet
BOYUN EĞİCİ MERHAMET ÖLÇEĞİ’NİN TÜRK KÜLTÜRÜNE UYARLANARAK PSİKOMETRİK ÖZELLİKLERİNİN İNCELENMESİ
Bu araştırmanın amacı CatariNo, Gilbert, MCewaN ve Baiao (2014) tarafından geliştirilen
Boyun Eğici Merhamet Ölçeği’nin Türk kültürü için geçerlik güvenirliğini incelemektir.
Ölçeğin uyarlama süreci dilsel eşdeğerliğin sağlanması ve pilot uygulamalar
ile başlamış ve faktör analizi-güvenilirlik analizleri ile tamamlanmıştır. Her bir aşamada
farklı çalışma grupları ile çalışılmış ve bu kapsamda toplam 371 katılımcıya ulaşılmıştır.
Ölçeğin model uyumu için doğrulayıcı faktör analizi uygulanmış ve uyum indekslerinin
yeterli düzeyde olduğu belirlenmiştir. Güvenirlik değerleri ise iç tutarlık ve iki yarı güvenirliği açısından önerilen sınırlar içerisinde olduğunu göstermiştir. Araştırma sonucunda
Boyun Eğici Merhamet Ölçeği’nin Türk kültüründe ilişkili araştırma süreçlerinde kullanılabilecek güvenilir ve geçerli bir ölçme aracı olduğu şeklinde değerlendirilmiştir.
Anahtar Kelimeler
Boyun Eğici Merhamet Ölçeği, Güvenirlik, Geçerlik, Merhamet, Ölçek Uyarlama.
